Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 287a
Narrador: Umm Qays
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَوَضَعَتْهُ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ - قَالَ -
فَلَمْ يَزِدْ عَلَى أَنْ نَضَحَ بِالْمَاءِ .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 287a ).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
También narrado por… (1)
مستخرج أبي عوانة (391)أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ ، فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ ، فَبَالَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى أَنْ نَضَحَ الْمَاءَ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 223
Fue narrado que Umm Qais Bint Mihsan Al-Asadiya -Al-lah esté complacido con ella-: “Llevó a su bebé, que aún no comía, sino que se alimentaba de leche, al Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- y éste lo sentó en su regazo, y el niño se orinó sobre la túnica del…
فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ.
Narrado por Umm Qays + 20 versiones más Explicado
Sin juicio
Musnad Ahmad 23122
Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Muwatta de Malik 140
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18277
Narrado por Abu Layla + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24586
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25756
Narrado por Umm Qays + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 286c Hadiz siguiente n.º 287b