Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Palabras de un compañero (mawquf) Sahih Muslim 1091a
Narrador:Sahl Ibn Sad As Saidi
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ} قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ فَيَأْكُلُ حَتَّى يَسْتَبِينَهُمَا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { مِنَ الْفَجْرِ} فَبَيَّنَ ذَلِكَ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 1091a, 1091b) y Al-Bujari (n.º 1917, 4511).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 1917
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 4511
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 1091b
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
También narrado por… (1)
- المعجم الكبير للطبراني (5653)وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ سورة البقرة آية 187 ، وَلَمْ يَنْزِلْ مِنَ الْفَجْرِ ، فَكَانَ رِجَالٌ إِذَا أَرَادُوا الصَّوْمَ ، رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِي رِجْلَيْهِ الْخَيْطَ الأَسْوَدَ وَالْخَيْطَ الأَبْيَضَ ، فَلا يَزَالُ يَأْكُلُ وَيَشْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18561
Narrado por Adi ibn Hatim + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1631
+ 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 1916
Narrado por Adi ibn Hatim + 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 4509
Narrado por Adi ibn Hatim Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 1090
Narrado por Adi ibn Hatim Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 4510
Narrado por Adi ibn Hatim Solo en árabe