Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4530
Narrador:Awf ibn Malik
وَعَن عوفِ بن مَالك الْأَشْجَعِيّ قَالَ: كُنَّا نَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي ذَلِكَ؟ فَقَالَ: «اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ لَا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لم يكن فِيهِ شرك» . رَوَاهُ مُسلم
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2200) y Abu Dawud (n.º 3886). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4530).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2200
Narrado por Awf ibn Malik Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3886
Narrado por Awf ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (10)
- الآداب للبيهقي (683)لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ
- البحر الزخار بمسند البزار (2405)اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ لا بَأْسَ بِهِ الرُّقَا مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا
- التمهيد لابن عبد البر (387)اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ ، لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ
- الجامع في الحديث لابن وهب (691)لا بَأْسَ بِالرُّقَى، مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (18033)اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ ، لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ
- المستدرك على الصحيحين (7549)اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ ، لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا
- المعجم الأوسط للطبراني (3365)لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكٌ
- المعجم الكبير للطبراني (14533)اعْرِضُوا عَلِيَّ رُقَاكُمْ ، لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكًا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4759)فَلا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكٌ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (5049)اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ ، لا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ شِرْكًا