Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3932
Narrador:An-Nu‘man ibn Muqarrin
وَعَن النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ: شَهِدْتُ الْقِتَالَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تهب الْأَرْوَاح وتحضر الصَّلَاة. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 3159). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3932).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 3159
Narrado por An-Nu‘man ibn Muqarrin Solo en árabe
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Los 40 hadices de an-Nawawi 8
عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ…
Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1210
"أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله، فمن قالها، فقد عصم مني ماله ونفسه إلا بحقه وحسابه على الله"
Narrado por Abu Huraira + 29 versiones más
Sin juicio
Sahih al-Bujari 393
Narrado por Anas ibn Malik + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13627
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8630
Narrado por Abu Huraira + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15573
Narrado por Aws ibn Abu Aws ath-Thaqafi + 5 versiones más Solo en árabe