Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 302
Narrador: Ali ibn Abu Talib
وَعَن عَليّ قَالَ: كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيتَوَضَّأ»
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 303a ) y Ahmad (n.º 572 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 302).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico مُتَّفق عَلَيْهِ El hadiz
تحقيق مشكاة المصابيح
Otras versiones
Auténtico Sahih Muslim 303a
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 572
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
También narrado por… (10)
الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (463)يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ الاستذكار (65)مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ التمهيد لابن عبد البر (3802)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ السنن الصغير للبيهقي (16)رَجُلا مَذَّاءً ، فَكُنْتُ اسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ السنن الكبرى للبيهقي (506)يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (595)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (669)الرَّجُلِ الَّذِي يَأْتِي أَهْلَهُ ، ثُمَّ لا يُنْزِلْ ، قَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ المعجم الأوسط للطبراني (733)الْمَذْيِ ؟ فَقَالَ : يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ تاريخ دمشق لابن عساكر (5357)فِي الَّذِي يَأْتِي أَهْلَهُ ، ثُمَّ لَا يُنْزِلُ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ مستخرج أبي عوانة (589)يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ
Sobre el mismo tema
Auténtico Sahih Muslim 306a
De Abdullah Ibn Úmar, Al-lah esté complacido con ambos, que Úmar Ibn Al-Jattab, Al-lah esté complacido con él, dijo: “Mensajero de Al-lah, ¿Acaso puede uno de nosotros dormir estando en estado de impureza después de mantener relaciones conyugales?" Le contestó: "Efectivamente, una vez que haga la…
أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ " نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ "
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 4 versiones más Explicado
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 22954
Narrado por Aisha + 23 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Bulugh al-Maram 69
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 5062
Narrado por Abdullah ibn Umar + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 1121
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 4433
Narrado por Abdullah ibn Umar + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 301 Hadiz siguiente n.º 303
