Narrador:Umm Sa‘d
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَعْدٍ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى عَائِشَةَ وَأَنَا عِنْدَهَا فَقَالَ " هَلْ مِنْ غَدَاءٍ " . قَالَتْ عِنْدَنَا خُبْزٌ وَتَمْرٌ وَخَلٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي الْخَلِّ فَإِنَّهُ كَانَ إِدَامَ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَلَمْ يَفْتَقِرْ بَيْتٌ فِيهِ خَلٌّ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 3318).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Inventado (mawdu‘)Mawdu |
El hadiz |
n.º 3318 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
Inventado (mawdu‘)Mawdu |
El hadiz |
n.º 3318 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 3318 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
Inventado (mawdu‘)Mawdu |
El hadiz |
n.º 3318 |
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 736
"نعم الأدم الخل، نعم الأدم الخل"
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 3 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 13742
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14397
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1959
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14456
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14527
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
