Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 27

Sunan Ibn Mayah 3180

باب النَّهْىِ عَنْ ذَبْحِ، ذَوَاتِ الدَّرِّ

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 3180

Narrador:Abu Huraira

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَتَى رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ

فَأَخَذَ الشَّفْرَةَ لِيَذْبَحَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 3180).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H DébilDaif El hadiz n.º 3180
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Muslim El hadiz n.º 3180
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3180

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • مستخرج أبي عوانة (6589)إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (6134)إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (6138)إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 496

“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, salió cierta noche y se encontró con Abu Bakar y Úmar, Allah esté complacido con los dos y les preguntó: ‘¿Qué es lo que os ha hecho salir de vuestras casas a estas horas?’ Contestaron: ‘¡El hambre, Mensajero de Allah!’ Dijo: ‘¡Por Aquel que tiene…

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم أو ليلة، فإذا هو بأبي بكر وعمر رضي الله عنهما، فقال‏:‏ ‏"‏ ما أخرجكما من بيوتكما هذه الساعة‏؟‏” قالا‏:‏ الجوع يا رسول الله‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏ وأنا…

Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más

Bueno (hasan) Yami' at-Tirmidhi 3356

{Y después serán cuestionados el Día de la Resurrección sobre las gracias (que Al-lah les concedió)}

«Cuando fue revelada la aleya: {Y después serán cuestionados el Día de la Resurrección sobre las gracias (que Al-lah les concedió)} [At-Takazur,102:8], Az-Zubair dijo: "Mensajero de Al-lah, ¿sobre qué gracias seremos cuestionados si solo disponemos de las dos cosas negras: los dátiles y el agua?"…

فَأَىُّ النَّعِيمِ نُسْأَلُ عَنْهُ وَإِنَّمَا هُمَا الأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ ‏"

Narrado por Az-Zubayr ibn al-‘awwam + 2 versiones más Explicado

lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ