Narrador:Ali ibn Abu Talib
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، وَمُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1935).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1935 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih Lighairihi |
El hadiz |
n.º 1935 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1935 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1935 |
Otras versiones
También narrado por… (5)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1756)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمُحَلِّلَ ، وَالْمُحَلَّلَ لَهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (13135)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ
- سنن سعيد بن منصور (1879)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ
- مسند زيد (468)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ
- معجم الصحابة لابن قانع (1152)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمُحِلِّلَ , وَالْمُحَلَّلَ لَهُ , وَالْمُتَشَبِّهِينَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ , وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2158
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4081
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7937
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 1934
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan Ibn Mayah 1936
Narrado por Uqbah Ibn Amer Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2076
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
