Ir al contenido

Español

Sunan Ibn Mayah Libro 9

Sunan Ibn Mayah 1881

باب لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1881

Narrador:Abu Musa al-Ash‘ari

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1881), Abu Dawud (n.º 2085), At-Tirmidhi (n.º 1101), Ahmad (n.º 18697, 18878, 18911) y Ad-Darimi (n.º 2087, 2088).

Copiar

Copiar: Texto árabe Referencia Juicio Enlace de la página

Señalar un error

Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sunan Abu Dawud 2085

Juicios de los sabios

Sabio	Juicio	Alcance	Obra
Al-Albanim. 1420 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 1881
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 1881
Zubair Ali Zaim. 1435 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 1881
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H	AuténticoSahih	El hadiz	n.º 1881

Otras versiones

Auténtico Sunan Abu Dawud 2085

No hay matrimonio sino con presencia de un "Wali" (defensor, protector, amparador)

«No hay matrimonio sino con presencia de un "Wali" (defensor, protector, amparador)».

لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Explicado

Auténtico Yami' at-Tirmidhi 1101

"‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 18697

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 18878

حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَن يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِيهِ قَالَ قَالَ…

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 18911

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ الْحَدَّادُ قَالَ ثَنَا يُونُسُ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Sin juicio Sunan ad-Darimi 2087

أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Ver las 8 versiones

Sin juicio Sunan ad-Darimi 2088

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

Auténtico Mishkat al-Masabih 3130

عَن أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe

También narrado por… (25)

الأحاديث المختارة (3567)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
الأحاديث المختارة (4082)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
السنن الصغير للبيهقي (1073)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
السنن الصغير للبيهقي (1074)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2633)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2634)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2635)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2636)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2637)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2638)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيِّ
المستدرك على الصحيحين (2639)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المستدرك على الصحيحين (2640)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المنتقى من السنن المسندة (692)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المنتقى من السنن المسندة (693)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المنتقى من السنن المسندة (694)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
المنتقى من السنن المسندة (695)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
سنن الدارقطني (3077)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
سنن الدارقطني (3078)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
سنن سعيد بن منصور (513)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
صحيح ابن حبان (4167)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
صحيح ابن حبان (4168)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
صحيح ابن حبان (4169)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
صحيح ابن حبان (4174)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
صحيح ابن حبان (4180)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (910)“ لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ “

Sobre el mismo tema

Sin juicio Bulugh al-Maram 983

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ أَيُّمَا اِمْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا, فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ, فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا اَلْمَهْرُ…

Narrado por Aisha + 8 versiones más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 2148

حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا…

Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe

Auténtico Sunan Ibn Mayah 1880

"‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"

Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe

Temas

El matrimonio