Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 7

Sunan Ibn Mayah 1723

باب فِي صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1723

Narrador:Abu Huraira

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلاَّ بِيَوْمٍ قَبْلَهُ، أَوْ يَوْمٍ بَعْدَهُ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1723).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( عَنْ صَوْم يَوْم الْجُمْعَة ) يَدُلّ عَلَى كَرَاهَة إِفْرَاد يَوْم الْجُمْعَة بِالصَّوْمِ وَيُعَضِّدهُ أَحَادِيث كَالْحَدِيثِ الْآتِي وَغَيْره وَبِهِ قَالَ كَثِير مِنْ أَهْل الْعِلْم وَخِلَافه غَيْر قَوِيّ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1723
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Bukhari And Muslim El hadiz n.º 1723
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1723

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1762

“Pregunté a Yábir, Allah esté complacido de él : ¿Prohibió el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, ayunar el día del Yumua? Dijo: ‘¡Si!’.” Lo relataron Al Bujari y Muslim.

وعن محمد بن عباد قال‏:‏ سألت جابرًا رضي الله عنه‏:‏ أنهى النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الجمعة‏؟‏ قال‏:‏ نعم ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

+ 6 versiones más

Sin juicio Riyad as-Salihin 1763

“Entró a verla el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, el día del Yumua y ella estaba ayunando. Entonces le preguntó: ‘¿Ayunaste ayer?’ Dijo: ‘¡No!’ Le preguntó de nuevo: ‘¿Quieres ayunar mañana?’ Dijo: ‘¡No!’ Dijo: ‘¡Pues, en ese caso, rompe tu ayuno!’.” Lo relató Al Bujari.

وعن أم المؤمنين جويرة بنت الحارس رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها يوم الجمعة وهي صائمة، فقال‏:‏ ‏"‏ أصمت أمس‏؟‏‏"‏ قالت‏:‏ لا، قال‏:‏ ‏"‏ تريدين أن تصومي غدا ‏"‏ قالت‏:‏ لا، قال ‏:‏ ‏"‏فأفطري‏"‏…

+ 5 versiones más

lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ