Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1673
Narrador:Umm Hani
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَجَلَسَتْ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمُّ هَانِئٍ عَنْ يَمِينِهِ قَالَتْ فَجَاءَتْ الْوَلِيدَةُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَنَاوَلَتْهُ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ أُمَّ هَانِئٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً فَقَالَ لَهَا أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا قَالَتْ لَا قَالَ فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَقُولُ بِهِ إِنْ شَاءَ قَضَى وَإِنْ شَاءَ لَمْ يَقْضِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 1673) y Abu Dawud (n.º 2456).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2456
Narrado por Umm Hani Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 2079
Narrado por Umm Hani Solo en árabe
También narrado por… (8)
- أحكام القرآن للجصاص (122)أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً ! فَقَالَ لَهَا : أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : لا ! قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا ...
- الاستذكار (356)أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً . فَقَالَ لَهَا : أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : لا . قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا
- التمهيد لابن عبد البر (1819)أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً , قَالَ لَهَا : أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : لَا , قَالَ : فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا
- السنن الكبرى للبيهقي (7713)لَقَدْ أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً , فَقَالَ لَهَا : أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ ، قَالَتْ : لا ، قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا
- السنن الكبرى للنسائي (3211)أَكُنْتِ قَضَيْتِ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : لا ، قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ
- المعجم الكبير للطبراني (20510)أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً ، فَقَالَ : هَلْ كُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ قُلْتُ : لا ، قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2233)كُنْتُ صَائِمَةً ، فَقَالَ لَهَا : تَقْضِينَ عَنْكِ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : لا ، قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ
- مسند إسحاق بن راهويه (1915)أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً ؟ فَقَالَ لَهَا : أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا ؟ فَقَالَتْ : لا ، قَالَ : فَلا يَضُرُّكِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 25674
Narrado por Umm Hani Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26116
Narrado por Umm Hani Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1672
Narrado por Umm Hani Solo en árabe
