Sin juicio
Bulugh al-Maram 648
Narrador: Abu Rafi
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -بَعَثَ رَجُلًا عَلَى اَلصَّدَقَةِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ, فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اِصْحَبْنِي, فَإِنَّكَ تُصِيبُ مِنْهَا, قَالَ: حَتَّى آتِيَ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -فَأَسْأَلَهُ. فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ, فَقَالَ:
" مَوْلَى اَلْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ, وَإِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا اَلصَّدَقَةُ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 1650 ). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 648).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (11)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (2281)Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (1650)Auténtico Shu'ayb al-Arna'ut صحيح — تخريج سير أعلام النبلاء (2/17)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (1650)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (27182)Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (1650)Ibn Kazir إسناده على شرطهما — إرشاد الفقيه (274/1)Ibn al-Mulaqqin إسناده على شرط الشيخين — البدر المنير (7/388)Auténtico Muqbil al-Wadi'i صحيح على شرط الشيخين — الصحيح المسند (1221)Ibn Daqiq al-Id اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث — الإلمام بأحاديث الأحكام (1/331)Cadena auténtica جمال الدين المرداوي إسناده صحيح — كفاية المستقنع لأدلة المقنع (349)
Otras versiones
Auténtico Sunan Abu Dawud 1650
Narrado por Abu Rafi Solo en árabe
También narrado por… (2)
السنن الكبرى للبيهقي (2633)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ، وَإِنَّا لا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ المعجم الكبير للطبراني (927)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ، وَإِنَّا لا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ
Sobre el mismo tema
Auténtico Sahih al-Bujari 6761
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 647 Hadiz siguiente n.º 649
