Ir al contenido

Sahih al-BujariLibro 85

Sahih al-Bujari 6761

باب مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، وَابْنُ الأُخْتِ مِنْهُمْ

Auténtico hadiz de Sahih al-Bujari Sahih al-Bujari 6761

Narrador:Anas ibn Malik

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، وَقَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Al-Bujari (n.º 6761).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Ibn Hayar al-Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله ( حَدَّثَنَا شُعْبَة حَدَّثَنَا مُعَاوِيَة بْن قُرَّة وَقَتَادَة عَنْ أَنَس ) هَكَذَا وَقَعَ فِي رِوَايَة آدَم عَنْ شُعْبَة مَقْرُونًا , وَأَكْثَرُ الرُّوَاةِ قَالُوا " عَنْ شُعْبَة عَنْ قَتَادَة وَحْده عَنْ أَنَس " وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَان ذَلِكَ فِي مَنَاقِب قُرَيْش وَأَوْرَدَهُ مُخْتَصَرًا , وَمِنْ وَجْه آخَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَة مُطَوَّلًا فِي غَزْوَة حُنَيْنٍ وَتَقَدَّمَتْ فَوَائِده هُنَاكَ وَفِي كِتَاب الْجِزْيَة , وَأَخْرَجَهُ الْإِسْمَاعِيلِيّ مِنْ طُرُق عَنْ شُعْبَة عَنْ قَتَادَة وَقَالَ : الْمَعْرُوف عَنْ شُعْبَة فِي " مَوْلَى الْقَوْم مِنْهُمْ أَوْ مِنْ أَنْفُسهمْ " رِوَايَته عَنْ قَتَادَة وَعَنْ مُعَاوِيَة بْن قُرَّة , وَالْمَعْرُوف عَنْهُ فِي " اِبْن أُخْت الْقَوْم…

Leer más

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih al-Bujari).

Otras versiones

También narrado por… (11)
  • أسد الغابة (1053)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ !
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4597)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • السنن الكبرى للبيهقي (2632)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (4419)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (851)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • المنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي (985)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَقَالَ مَرَّةً : مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • شرح السنة (2225)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • مسند الشهاب (925)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • مسند الشهاب (926)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1482)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (2403)مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ

Sobre el mismo tema