Sin juicio
Bulugh al-Maram 1252
وَعَنْ وَائِلٍ اَلْحَضْرَمِيِّ; أَنَّ طَارِقَ بْنَ سُوَيْدٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا { سَأَلَ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -عَنْ اَلْخَمْرِ يَصْنَعُهَا لِلدَّوَاءِ? فَقَالَ:
" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ, وَلَكِنَّهَا دَاءٌ"
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2046). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 1252).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 2046
Solo en árabe
También narrado por… (8)
- أسد الغابة (597)الْخَمْرِ ، فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : إِنَّهَا يُتَدَاوَى بِهَا ، فَقَالَ رَسُول اللَّهِ : لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ ، وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- الآداب للبيهقي (696)الْخَمْرِ ، فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : إِنَّهَا تَنْفَعُنَا ، إِنَّهَا دَوَاءٌ ، فَقَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- السنن الصغير للبيهقي (1765)الْخَمْرِ ، فَنَهَى عَنْ صِنَاعَتِهَا ، فَقَالَ : إِنَّهَا دَوَاءٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (18106)الْخَمْرِ ، فَنَهَى عَنْ صَنْعَتِهَا ، فَقَالَ : إِنَّهَا دَوَاءٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ ، وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- المعجم الكبير للطبراني (17514)الْخَمْرِ ؟ فَنَهَاهُ ، فَقَالَ : نَتَدَاوَى بِهَا وَيَجْعَلُ فِي الدَّوَاءِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (184)عَنِ الْخَمْرِ فَنَهَاهُ عَنْهَا ، فَقَالَ : إِنَّهَا دَوَاءٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- صحيح ابن حبان (1417)سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْخَمْرِ ، وَقَالَ : إِنَّا نَصْنَعُهَا ، فَنَهَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهَا دَوَاءٌ ، فَقَالَ ﷺ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ ، وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
- معرفة الصحابة (559)الخمر ، فنهاه عنها ، فقال : إنما أصنعها للدواء ، فقال : ليست بدواء ، ولكنها داء
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18107
Narrado por Wa’il + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18036
Narrado por Tariq ibn Suwayd al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18104
Narrado por Wa’il Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21464
Narrado por Tariq ibn Suwayd al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25978
Narrado por Wa’il Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2003
Narrado por Wa’il Solo en árabe
