Sin juicio
Musnad Ahmad 21464
Narrador:Tariq ibn Suwayd al-Hadrami
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ سُوَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْصِرُهَا أَفَنَشْرَبُ مِنْهَا قَالَ لَا فَرَاجَعْتُهُ فَقَالَ لَا ثُمَّ رَاجَعْتُهُ فَقَالَ لَا فَقُلْتُ إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا لِلْمَرِيضِ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِشِفَاءٍ وَلَكِنَّهُ دَاءٌ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 21464).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (5)
- أسد الغابة (646)بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا ، أَفَنَشْرَبُ مِنْهَا ؟ فَقَالَ : لا ، فَرَاجَعْتُهُ ، فَقَالَ : لا ، فَقُلْتُ : إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهِ ، قَالَ : إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِشِفَاءٍ ، وَلَكِنَّهُ دَاءٌ
- الأحاديث المختارة (2575)بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا فَنَشْرَبُ مِنْهَا ، قَالَ : لا فَرَاجَعْتُهُ ، فَقَالَ : لا ، فَقْلُت : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا ، قَالَ : ذَاكَ لَيْسَ بِشِفَاءٍ ، وَلَكِنَّهُ دَاءٌ
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (2112)إِنَّ بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا ، فَنَشْرَبُهَا . قَالَ : لَا . فَعَاوَدْتُهُ ، فَقَالَ : لا . فَقُلْتُ : إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا لِلْمَرِيضِ ، قَالَ : إِنَّ ذَاكَ لَيْسَ بِشِفَاءٍ ، وَلَكِنَّهُ دَاءٌ
- المعجم الكبير للطبراني (8131)إِنَّ بِأَرْضِنَا أَعْنَابًا نَعْتَصِرُهَا ، فَنَشْرَبُ مِنْهَا ؟ قَالَ : لا ، فَرَاجَعْتُهُ ، فَقَالَ : لا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا ، قَالَ : ذَاكَ لَيْسَ بِشِفَاءٍ ، وَلَكِنَّهُ دَاءٌ
- تهذيب الكمال للمزي (1419)إِنَّا بِأَرْضِ أَعْنَابٍ فَنَعْصُرُهَا فَنَشْرَبُ مِنْهَا ؟ قال : لا ، قال : فَرَاجَعْتُهُ فَقَالَ : لا , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَسْتَشْفِي بِهَا ، قال : ذَاكَ لَيْسَ بِشِفَاءٍ ولَكِنَّهُ دَاءٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1252
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18107
Narrado por Wa’il + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18036
Narrado por Tariq ibn Suwayd al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18104
Narrado por Wa’il Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25978
Narrado por Wa’il Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2003
Narrado por Wa’il Solo en árabe