وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ ٩
A los creyentes que obren correctamente Dios les ha prometido el perdón [de sus pecados] y una recompensa generosa.
Versículos del Corán sobre el perdón y la petición de perdón (istigfar)
المغفرة والاستغفار
41 versículos en 20 suras · 12 subtemas
Estos versículos ordenan pedir perdón a Allah y describen a quienes se promete Su perdón: los que se arrepienten y se enmiendan, los que creen y obran el bien, los piadosos y los pacientes. Recogen las súplicas de perdón de los creyentes y de profetas como Moisés, Abraham y Salomón, y prohíben pedir perdón por un asociador o un hipócrita.
Versículos reunidos a partir de un índice temático del Corán, en el orden del Mushaf; cada versículo se cita completo.
Subtemas
Elija un subtema para ver solo sus versículos.
- Todos los versículos 41
- La orden de pedir perdón 12
- Moisés pide perdón 3
- Abraham pide perdón 2
- Salomón pide perdón 1
- Pedir perdón sin demora, causa de la aceptación del arrepentimiento 2
- No se pide perdón por un asociador o un hipócrita 2
- A quienes se promete el perdón: quien se arrepiente y se enmienda 6
- A quienes se promete el perdón: el elogio de los que piden perdón 2
- A quienes se promete el perdón: los piadosos 1
- A quienes se promete el perdón: los que creen y obran el bien 6
- A quienes se promete el perdón: los pacientes y los que temen a su Señor sin verlo 1
- Así piden perdón los creyentes 5
A quienes se promete el perdón: los que creen y obran el bien · 6 versículos
أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُمْ دَرَجَٰتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ٤
Estos son los verdaderos creyentes, que alcanzarán grados elevados ante su Señor, el perdón y un sustento generoso.
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَوا۟ وَّنَصَرُوٓا۟ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ٧٤
Los creyentes que emigraron y lucharon por la causa de Dios, y aquellos que les dieron refugio y los socorrieron, esos son los verdaderos creyentes. A ellos les serán perdonados sus pecados y recibirán una recompensa generosa.
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ٥٠
Los que creyeron y obraron rectamente obtendrán el perdón y un sustento generoso.
لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ٤
[La Resurrección es] para recompensar a los creyentes que obraron correctamente; ellos obtendrán el perdón y un sustento generoso.
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ٧
Los que rechazan el Mensaje recibirán un castigo severo, mientras que los creyentes que obren rectamente obtendrán el perdón y una gran recompensa.
La raíz غ ف ر en el Corán · Todos los temas · Buscar «El perdón y la petición de perdón (istigfar)» en el Corán
Versículos reunidos a partir de un índice temático del Corán elaborado por personas; la presentación resume sus subtemas. Para una opinión jurídica, consulte a un sabio.