سورة يوسف، الآية ٥٥
قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌ ٥٥
qāla ij'ʿalnī ʿalā khazāini l-arḍi innī ḥafīẓun ʿalīmun
Dijo [José]: “Ponme a cargo de los graneros [y las arcas] del país, porque yo sé cómo administrarlas con prudencia”.
El versículo 55 de la sura Yusuf (12:55), sura mecana, se encuentra en el yuz 13, en la página 242 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
José le pidió al rey que lo pusiera a cargo de cuidar los graneros y las arcas del reino de Egipto, pues sería un ministro confiable, con conocimiento e información acerca de lo que debía administrar.
Se refieren a las aleyas 53 a 63 de la sura Yusuf (página 242 del mushaf).
(José) dijo: «Ponedme a cargo de las despensas del país, pues sabré protegerlas con conocimiento».
(José) dijo: “Pónganme a cargo de las despensas del país, pues sabré protegerlas con conocimiento”.
Dijo: «¡Ponme al frente de los almacenes del país! ¡Yo sé bien cómo guardarlos!»
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
