سورة يوسف، الآية ٢
إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ٢
innā anzalnāhu qur'ānan ʿarabiyyan laʿallakum taʿqilūna
He descendido el Corán en idioma árabe para que puedan comprender sus significados en su contexto.
El versículo 2 de la sura Yusuf (12:2), sura mecana, se encuentra en el yuz 12, en la página 235 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
He descendido el Corán en el idioma árabe, para que puedan comprender sus significados.
Se refieren a las aleyas 11:118 a 12:4 (página 235 del mushaf).
Hemos revelado el Corán en lengua árabe para que podáis comprenderlo.
Hemos revelado el Corán en lengua árabe para que puedan comprenderlo.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
إِنَّا جَعَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
que he revelado el Corán en idioma árabe para que lo puedan comprender,
