سورة يونس، الآية ١٤
ثُمَّ جَعَلْنَٰكُمْ خَلَٰٓئِفَ فِى ٱلْأَرْضِ مِنۢ بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ١٤
thumma jaʿalnākum khalāifa fī l-arḍi min baʿdihim linanẓura kayfa taʿmalūna
Luego hice que ustedes se sucedieran en generaciones unos a otros en la Tierra, para observar cómo obraban.
El versículo 14 de la sura Yunus (10:14), sura mecana, se encuentra en el yuz 11, en la página 209 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Al-lah los hizo a ustedes sucesores de estas comunidades que rechazaron la verdad y que fueron destruidas a fin de observar sus obras; si harían el bien, por el cual serían recompensados, o si harían el mal, por el cual enfrentarían las consecuencias.
Se refieren a las aleyas 7 a 14 de la sura Yunus (página 209 del mushaf).
Después, hicimos que los sucedierais en la tierra para ver cómo obrabais.
Después, hicimos que los sucedieran en la tierra para ver cómo obraban.
Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
