Texto del versículo 38:67
قُلْ هُوَ نَبَؤٌا۟ عَظِيمٌ ٦٧
Transliteración
qul huwa naba-on ʿaẓīmun
Traducción
Diles: “Lo que les he transmitido es un Mensaje sublime,
Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Leer en la sura
Sura Sad, versículo 67
سورة ص، الآية ٦٧
El versículo 67 de la sura Sad (38:67), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 457 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
Escuchar el versículo 67 de la sura Sad
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todas las voces (79)
Tafsir del versículo 67
Al-Mujtasar
Mensajero, diles a estos negadores: “El Corán es un mensaje grandioso.
Enseñanzas de estas aleyas
Se refieren a las aleyas 62 a 83 de la sura Sad (página 457 del mushaf).
- 1. El orgullo, la vanidad y la soberbia impiden que la persona siga la verdad.
- 2. Hacer analogías y deducir en presencia de un texto revelado claro es un método sin fundamento.
- 3. La incredulidad de Iblís se debe a la obstinación y soberbia.
Otras traducciones del versículo 67
Diles (¡oh, Muhammad!): «Este (Corán) es una gran noticia (para vosotros),
Diles (¡oh, Muhammad!): “Este (Corán) es una gran noticia (para ustedes),
Di: «es una noticia enorme,