Ir al contenido

Sura Nuh, versículo 10

سورة نوح، الآية ١٠

71:10 Yuz 29 Hizb 57 Página 570 del mushaf Sura mecana

Texto del versículo 71:10

فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًا ۝١٠

Transliteración

faqul'tu is'taghfirū rabbakum innahu kāna ghaffāran

Traducción

Y les dije: ‘Pidan perdón a su Señor, porque Él es Indulgente,

Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary Leer en la sura

El versículo 10 de la sura Nuh (71:10), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 570 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.

Escuchar el versículo 10 de la sura Nuh

80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.

Todas las voces (80)

Tafsir del versículo 10

Al-Mujtasar

Luego les dije: “¡Pueblo mío! Pidan perdón a su Señor y vuélvanse a Él. En verdad, Él es quien perdona los pecados de Sus siervos que se arrepienten ante Él”.

Tafsir de toda la sura Nuh

Enseñanzas de estas aleyas

Se refieren a las aleyas 70:41 a 71:10 (página 570 del mushaf).

  • 1. El peligro de descuidar la vida del Más Allá.
  • 2. Adorar a Al-lah y tener temor de Él es un medio para alcanzar el perdón de los pecados.
  • 3. Es necesaria la persistencia en la dawah, así como utilizar diferentes métodos y estrategias.

Otras traducciones del versículo 10

»y les dije: “Pedid perdón a vuestro Señor, Él es Sumamente Indulgente.

y les dije: ‘Pidan perdón a su Señor, Él es Sumamente Indulgente.

Y he dicho: '¡Pedid perdón a vuestro Señor -Que es indulgente-

Las raíces de las palabras del versículo 10

Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.

Hadices que citan este versículo

Un hadiz cita este versículo; su texto está en árabe.

El nombre de Allah en este versículo

Para saber más

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ