سورة غافر، الآية ٥٤
هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ ٥٤
hudan wadhik'rā li-ulī l-albābi
como guía y motivo de reflexión para los dotados de entendimiento.
El versículo 54 de la sura Ghafir (40:54), sura mecana, se encuentra en el yuz 24, en la página 473 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 72 recitadores.
78 recitaciones de 72 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Como una guía para el verdadero camino y un recordatorio para los dotados de entendimiento íntegro.
Se refieren a las aleyas 50 a 58 de la sura Ghafir (página 473 del mushaf).
como guía y exhortación para los hombres de buen juicio.
como guía y exhortación para los hombres de buen juicio.
como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
Lo agracié con hijos [como los que tenía] y tantos más, como una misericordia mía, para que sea un recuerdo y motivo de reflexión para los dotados de intelecto.
