سورة الصافات، الآية ١٤٠
إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ١٤٠
idh abaqa ilā l-ful'ki l-mashḥūni
Cuando se fugó en el barco abarrotado1,
[1] Jonás perdió la paciencia con su pueblo porque lo desmentían y desesperó de la misericordia de Dios, y decidió abandonar el pueblo al que Dios lo había enviado para divulgar Su palabra.
El versículo 140 de la sura As-Saffat (37:140), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 451 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Recuerden cuando se enojó con su gente y los dejó, abordando un barco lleno de pasajeros y mercancías.
Se refieren a las aleyas 127 a 153 de la sura As-Saffat (página 451 del mushaf).
Huyó (de su pueblo que lo desmentía) hacia una embarcación que estaba repleta.
Huyó (de su pueblo que lo desmentía) hacia una embarcación que estaba repleta.
Cuando se escapó a la nave abarrotada.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
4 hadices citan este versículo; su texto está en árabe.
