Ir al contenido

Sura Al-Mu’minun, versículo 15

سورة المؤمنون، الآية ١٥

23:15 Yuz 18 Hizb 35 Página 342 del mushaf Sura mecana

Texto del versículo 23:15

ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ۝١٥

Transliteración

thumma innakum baʿda dhālika lamayyitūna

Traducción

[Sepan que] después de haber sido creados, han de morir,

Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary Leer en la sura

El versículo 15 de la sura Al-Mu’minun (23:15), sura mecana, se encuentra en el yuz 18, en la página 342 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.

Escuchar el versículo 15 de la sura Al-Mu’minun

79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.

Todas las voces (79)

Tafsir del versículo 15

Al-Mujtasar

¡Gente! Después de haber pasado por todas estas etapas, morirán cuando sus vidas expiren.

Tafsir de toda la sura Al-Mu’minun

Enseñanzas de estas aleyas

Se refieren a las aleyas 1 a 17 de la sura Al-Mu’minun (página 342 del mushaf).

  • 1. Hay varios medios para lograr el éxito. Conocerlos es aconsejable, así como esforzarse para alcanzarlos.
  • 2. El progreso gradual en la creación y la legislación es una costumbre divina.
  • 3. El conocimiento de Al-lah abarca toda Su creación.

Otras traducciones del versículo 15

Luego pereceréis,

Luego perecerán,

Luego, después de esto, habéis de morir.

Las raíces de las palabras del versículo 15

Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.

Para saber más

miércoles, 21 de octubre de 2026 10 جمادى الأولى 1448 هـ