سورة الحجرات، الآية ٨
فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَنِعْمَةً وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٨
faḍlan mina l-lahi waniʿ'matan wal-lahu ʿalīmun ḥakīmun
Ese es el favor y la gracia que Dios les ha concedido. Dios todo lo sabe, es Sabio.
El versículo 8 de la sura Al-Hujurat (49:8), sura medinense, se encuentra en el yuz 26, en la página 516 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
El embellecimiento de la bondad y la aversión al mal que han alcanzado fue solo a través de la gracia de Al-lah que Él les otorgó. Al-lah es consciente de aquellos de Sus siervos que Le están agradecidos y por eso les da esa bendición. Él es Sabio porque pone cada cosa en el lugar apropiado.
Se refieren a las aleyas 5 a 11 de la sura Al-Hujurat (página 516 del mushaf).
Esto es un favor y una gracia de Al-lah. Y Al-lah es Sabio y Omnisciente.
Esto es un favor y una gracia de Al-lah. Y Al-lah es Sabio y Omnisciente.
por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Un hadiz cita este versículo; su texto está en árabe.
