سورة الحجر، الآية ٤٨
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ ٤٨
lā yamassuhum fīhā naṣabun wamā hum min'hā bimukh'rajīna
Allí no volverán a sufrir, y vivirán por toda la eternidad.
El versículo 48 de la sura Al-Hijr (15:48), sura mecana, se encuentra en el yuz 14, en la página 264 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
La fatiga no los afectará y no saldrán de allí. Permanecerán en ese lugar para siempre.
Se refieren a las aleyas 32 a 51 de la sura Al-Hijr (página 264 del mushaf).
No sentirán cansancio alguno ni serán nunca expulsados de allí.
No sentirán cansancio alguno ni serán nunca expulsados de allí.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا
donde vivirán por toda la eternidad y no desearán mudarse jamás.
