سورة الفرقان، الآية ٢٨
يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ٢٨
yāwaylatā laytanī lam attakhidh fulānan khalīlan
¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiera tomado a aquel1 por amigo!,
[1] Aquel que lo alejó del camino del monoteísmo y las enseñanzas del Profeta.
El versículo 28 de la sura Al-Furqan (25:28), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 362 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
También dirá, debido a la pena extrema, maldiciéndose a sí mismo: “¡Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a tal o cual incrédulo como amigo y consejero”.
Se refieren a las aleyas 21 a 32 de la sura Al-Furqan (página 362 del mushaf).
»¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiese tomado a fulano por amigo!
¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiese tomado a fulano por amigo!
¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
