سورة الأحزاب، الآية ٦٥
خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ٦٥
khālidīna fīhā abadan lā yajidūna waliyyan walā naṣīran
Estarán en él por toda la eternidad; no encontrarán quién los proteja ni los auxilie.
El versículo 65 de la sura Al-Ahzab (33:65), sura medinense, se encuentra en el yuz 22, en la página 427 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Permanecerán en el castigo del Infierno para siempre. No encontrarán un protector que los beneficie, ni quien los auxilie de su castigo.
Se refieren a las aleyas 63 a 73 de la sura Al-Ahzab (página 427 del mushaf).
donde permanecerán para siempre, y no encontrarán quién los proteja o auxilie.
donde permanecerán para siempre, y no encontrarán quién los proteja o auxilie.
en el que estarán eternamente, para siempre. No encontrarán amigo ni auxiliar.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
وَلَوْ قَٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوَلَّوُا۟ ٱلْأَدْبَٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا
Sepan que aun cuando los que se negaron a creer los hubieran combatido [en Hudaibiiah], habrían huido vencidos, pues no hubieran encontrado quién los protegiera ni los defendiera.
