Texto del versículo 44:2
وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ ٢
Transliteración
wal-kitābi l-mubīni
Traducción
[Juro] por el Libro clarificador1,
Notas
[1] El Sagrado Corán
Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Leer en la sura
Sura Ad-Dukhan, versículo 2
سورة الدخان، الآية ٢
El versículo 2 de la sura Ad-Dukhan (44:2), sura mecana, se encuentra en el yuz 25, en la página 496 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
Escuchar el versículo 2 de la sura Ad-Dukhan
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todas las voces (80)
Tafsir del versículo 2
Al-Mujtasar
Al-lah jura por el Corán, en el cual se explica con claridad el camino que guía hacia la verdad.
Enseñanzas de estas aleyas
Se refieren a las aleyas 1 a 18 de la sura Ad-Dukhan (página 496 del mushaf).
- 1. El descenso del noble Corán en la Noche del Decreto indica su importancia.
- 2. El envío del Profeta y la revelación del Corán son una misericordia para la humanidad.
- 3. Las enseñanzas de los Profetas liberan a los débiles del control de los tiranos.
Otras traducciones del versículo 2
(Juro) por el Libro esclarecedor (el Corán)
(Juro) por el Libro esclarecedor (el Corán)
¡Por la Escritura clara!
Las raíces de las palabras del versículo 2
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.