إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ ٧٥
En eso hay signos para quienes reflexionan.
وِسَام
Niña o niño Origen árabe Wisām
«La condecoración, la medalla»; en origen, «la marca distintiva»
El sustantivo wisam no está en el Corán, pero su raíz designa allí la perspicacia de los creyentes: «En ello hay signos para quienes saben observar (lil-mutawassimin)» (15:75), y a los piadosos se les reconoce por «su marca (simahum) en el rostro» (48:29).
Wisam procede de la raíz w-s-m de la marca y el signo (sima, «el rasgo distintivo»): en origen la marca que distingue y, en árabe moderno, la condecoración honorífica. Se da a niños y niñas, sobre todo en el Magreb y Oriente Medio.
El nombre Wisam no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (و س م) aparece 2 veces. Ejemplos:
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ ٧٥
En eso hay signos para quienes reflexionan.
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Wisam en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.