Yami' at-Tirmidhi / Libro 9
Yami' at-Tirmidhi 887
باب مَا جَاءَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ
Narrador: Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ
، صَلَّى بِجَمْعٍ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ مِثْلَ هَذَا فِي هَذَا الْمَكَانِ
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 887 , 888 ).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih El hadiz
n.º 887
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Débil Daif El hadiz
n.º 887
Ahmad Shakirm. 1377 H
Débil Shadh El hadiz
n.º 887
Otras versiones
Auténtico Yami' at-Tirmidhi 888
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
También narrado por… (3)
التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (403)صَلَّى بِجَمْعٍ ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِإِقَامَةٍ ، وَقَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَعَلَ مِثْلَ هَذَا فِي هَذَا الْمَكَانِ حلية الأولياء لأبي نعيم (10391)فَعَلَ مِثْلَ هَذَا فِي هَذَا الْمَكَانِ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (729)صَلَّى بِجَمْعٍ ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ
Sobre el mismo tema
Auténtico Sahih Muslim 1288d
Narró Abdullah Ibn Omar -Al-lah esté complacido con ambos-: “El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- juntó la oración del Maghrib (atardecer) y el Isha (la oración de la noche), rezando las tres postraciones del Maghrib y dos postraciones el Isha con una disposición…
جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ .
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 4447
Narrado por Abdullah ibn Umar + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 22460
Narrado por Abu Ayyub + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 5035
Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 3455
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 2403
+ 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 886 Hadiz siguiente n.º 888
