Ir al contenido

Yami' at-TirmidhiLibro 9

Yami' at-Tirmidhi 845

باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ

Auténtico 3 juicios de sabios Yami' at-Tirmidhi 845

Narrador:Maymuna bint al-Harith

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ أَبَا فَزَارَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

تَزَوَّجَهَا وَهُوَ حَلاَلٌ وَبَنَى بِهَا حَلاَلاً وَمَاتَتْ بِسَرِفَ وَدَفَنَّاهَا فِي الظُّلَّةِ الَّتِي بَنَى بِهَا فِيهَا ‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 845) y Ahmad (n.º 25598).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( ثُمَّ بَنَى بِهَا ) أَيْ دَخَلَ بِهَا , قَالَ فِي النِّهَايَةِ : الِابْتِنَاءُ وَالْبِنَاءُ الدُّخُولُ بِالزَّوْجَةِ : وَالْأَصْلُ فِيهِ أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ إِذَا تَزَوَّجَ اِمْرَأَةً بَنَى عَلَيْهَا قُبَّةً لِيَدْخُلَ بِهَا فِيهَا فَيُقَالُ بَنَى : الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ ( بِسَرِفٍ ) بِفَتْحِ الْمُهْمَلَةِ وَكَسْرِ الرَّاءِ مَوْضِعٌ مَعْرُوفٌ مِنْ مَكَّةَ بِعَشْرِ أَمْيَالٍ وَقِيلَ أَقَلَّ وَقِيلَ أَكْثَرَ ( وَمَاتَتْ مَيْمُونَةُ بِسَرِفٍ ) سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِينَ عَلَى الصَّحِيحِ قَالَهُ الْحَافِظُ. قَوْلُهُ ( عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ) كُوفِيٌّ نَزَلَ الرَّقَّةَ وَهُوَ اِبْنُ أُخْتِ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ثِقَةٌ مِنْ الثَّالِثَةِ ( وَدَفَنَّاهَا فِي الظُّ…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 845
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 845
Ahmad Shakirm. 1377 H AuténticoSahih El hadiz n.º 845

Otras versiones

También narrado por… (11)
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1270)تَزَوَّجَهَا حَلَالًا ، وَبَنَى بِهَا حَلَالًا ، وَمَاتَتْ بِسَرْفٍ ، فَدَفَنَهَا فِي الظِّلَّةِ الَّتِي بَنَى بِهَا فِيهَا
  • السنن الكبرى للبيهقي (13156)تَزَوَّجَهَا حَلالا وَبَنَى بِهَا حَلالا
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (10037)تَزَوَّجَهَا حَلالا ، وَبَنَى بِهَا حَلالا
  • الكني والأسماء للدولابي (2507)تَزَوَّجَهَا حَلالا وَبَنِي بِهَا حَلالا وَمَاتَتْ بِسَرِفَ
  • المعجم الأوسط للطبراني (7163)تَزَوَّجَهَا حَلالًا ، وَبَنَى بِهَا حَلالًا ، وَتَزَوَّجَهَا بِسَرِفٍ
  • تهذيب الكمال للمزي (806)تَزَوَّجَ بِهَا حَلالا وبَنَى بِهَا حَلالا ، ومَاتَتْ بِسَرِفٍ ، فَدَفَنَّاهَا فِي الظُّلَّةَ الَّتِي بَنَى فِيهَا ، فَنَزَلْنَا فِي قَبْرِهَا أَنَا وابْنُ عَبَّاسٍ “
  • سنن الدارقطني (3203)تَزَوَّجَهَا حَلالا وَبَنَى بِهَا حَلالا
  • سنن الدارقطني (3204)تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ حَلالا ، وَبَنَى بِهَا حَلالا ، وَمَاتَتْ بِسَرِفَ
  • صحيح ابن حبان (4223)تَزَوَّجَهَا حَلالا ، وَبَنَى بِهَا حَلالا
  • مستخرج أبي عوانة (2457)تَزَوَّجَهَا حَلالا وَبَنَى بِهَا حَلالا
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7052)تَزَوَّجَهَا حَلالا ، وَبَنَى بِهَا حَلالا ، وَمَاتَتْ بِسَرِفٍ فِي اللَّيْلَةِ الَّتِي بَنَى بِهَا

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 993

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- قَالَ : { تَزَوَّجَ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (1837)‏ ، ومسلم (1410)‏ .‏…

Narrado por Ibn Abbas + 3 versiones más Solo en árabe

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ