Narrador: Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي مَسْلَمَةَ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ قَالَ نَعَمْ .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 400 ), Al-Bujari (n.º 386 , 5850 ), Ahmad (n.º 11538 ) y Ad-Darimi (n.º 1342 ).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih al-Bujari 5850
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Sahih El hadiz
n.º 400
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Auténtico Sahih - Agreed Upon El hadiz
n.º 400
Ahmad Shakirm. 1377 H
Auténtico Sahih El hadiz
n.º 400
Bashar Awwad Ma'ruf
Auténtico Hasan Sahih El hadiz
n.º 400
Otras versiones
Auténtico Sahih al-Bujari 386
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico Sahih al-Bujari 5850
Narró Maslama Saíd Ibn Yazid: Le pregunté a Anas Ibn Malik: ¿El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- rezaba con los zapatos puestos? dijo: si.
أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ قَالَ نَعَمْ.
Narrado por Anas ibn Malik Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 11538
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 1342
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (25)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2978)جَلَسْتُ عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ دَعَا بِشَرَابٍ ، فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَانِيهِ وَأنَا عَنْ يَمِينِهِ ، فَشَرِبَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ الأحاديث المختارة (3085)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ الأحاديث المختارة (3294)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ البحر الزخار بمسند البزار (3092)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ السنن الكبرى للبيهقي (3909)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ المعجم الأوسط للطبراني (6093)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الأوسط للطبراني (7039)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (603)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (609)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (18016)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (18017)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (21215)مَا أَدْرَكْتَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ ؟ قَالَ : قَامَ يُصَلِّي ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (296)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ المنتقى من السنن المسندة (167)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ فوائد ابن أخي ميمي الدقاق (555)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ كشف الأستار (576)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ مستخرج أبي عوانة (1153)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ مسند أبي داود الطيالسي (1193)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ مسند أبي يعلى الموصلي (2607)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ مسند أبي يعلى الموصلي (4280)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ مسند ابن أبي شيبة (800)ثُمَّ دَعَا بِشَرَابٍ مِنْهُ ، ثُمَّ أَعْطَانِيهِ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ فَشَرِبْتُ مِنْهُ ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ مصنف عبد الرزاق (1446)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ مصنف عبد الرزاق (1453)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ معجم الصحابة لابن قانع (35)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ معجم الصحابة لابن قانع (1913)يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Musnad Ahmad 12238
Narrado por Anas ibn Malik + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 15570
Narrado por Aws ibn Abu Aws ath-Thaqafi + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 15572
Narrado por Aws ibn Abu Aws ath-Thaqafi + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 15719
Narrador: عبد الله بن الشخير الحرشي + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 10386
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 10515
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 399 Hadiz siguiente n.º 401
