Ir al contenido
Assabile
Español

Yami' at-TirmidhiLibro 49

Yami' at-Tirmidhi 3719

باب ‏

Bueno (hasan) 4 juicios de sabios Yami' at-Tirmidhi 3719

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ وَلاَ يُؤَدِّي عَنِّي إِلاَّ أَنَا أَوْ عَلِيٌّ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3719).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى ) الْفَزَّارِيُّ ( عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ) هُوَ السَّبِيعِيُّ ( عَنْ حُبْشِيٍّ ) بِضَمِّ حَاءٍ مُهْمَلَةٍ ثُمَّ مُوَحَّدَةٍ سَاكِنَةٍ ثُمَّ مُعْجَمَةٍ بَعْدَهَا يَاءٌ ثَقِيلَةٌ ( بْنِ جُنَادَةَ ) بِضَمِّ جِيمٍ وَخِفَّةِ نُونٍ وَإِهْمَالِ دَالٍ السَّلُولِيِّ بِفَتْحِ الْمُهْمَلَةِ صَحَابِيٌّ نَزَلَ الْكُوفَةَ. قَوْلُهُ : " عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ " تَقَدَّمَ. مَعْنَاهُ فِي شَرْحِ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَوَّلَ أَحَادِيثِ مَنَاقِبِ عَلِيٍّ " وَلَا يُؤَدِّي عَنِّي" أَيْ نَبْذُ الْعَهْدِ " إِلَّا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ كَانَ الظَّاهِرُ أَنْ يُقَالَ لَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا عَلِيٌّ فَأَدْخَلَ أَنَا تَأْكِيدًا لِمَعْنَى الِاتِّصَال…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 3719
Zubair Ali Zaim. 1435 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 3719
Ahmad Shakirm. 1377 H Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 3719
Bashar Awwad Ma'ruf Bueno (hasan)Hasan El hadiz n.º 3719

Otras versiones

También narrado por… (13)
  • السنن الكبرى للنسائي (7831)عَلِيٌّ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْهُ ،وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا ، أَوْ عَلِيٌّ
  • السنن الكبرى للنسائي (8140)عَلِيٌّ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْهُ ، وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ
  • الطيوريات (266)لا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا أَوْ عَلِيٌّ
  • المعجم الكبير للطبراني (3432)عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا وَعَلِيٌّ
  • تاريخ ابن أبي خيثمة (704)عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ ، وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا أَوْ هُوَ
  • تاريخ الإسلام الذهبي (32): عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ ، لَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا أَنَا أَوْ هُوَ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (44524)عَلِيٌّ مِنِّي وَأنا مِنْهُ وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أنا أَوْ عَلِيٌّ ،
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (44525)عَلِيٌّ مِنِّي وَأنا مِنْهُ ، وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا ، أنا أَوْ عَلِيٌّ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (44527)عَلِيٌّ مِنِّي وَأنا مِنْ عَلِيٍّ ، وَلا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أنا أَوْ عَلِيٌّ ،
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (44528)عَلِيٌّ مِنِّي وَأنا مِنْ عَلِيٍّ ، لا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أنا أَوْ هُوَ .
  • تهذيب الكمال للمزي (380)“ عَلِيٌّ مِنِّي ، وأَنَا مِنْ عَلِيٍّ ولا يُؤَدِّي عَنِّي إِلا أَنَا أَوْ هُوَ “
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (444)عَلِيٌّ مِنِّي ، وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ لا يُؤَدِّي عَنِّي ، إِلا أَنَا أَوْ هُوَ
  • مشيخة ابن البخاري (231)“ عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْ عَلِيٍّ لَا يُؤَدِّي عَنِّي إِلَّا أَنَا أَوْ هُوَ “

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 19081

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَا ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ الرِّشْكُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ…

Narrado por Imran ibn Husayn + 2 versiones más Solo en árabe

Español
lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad