Ir al contenido

Yami' at-TirmidhiLibro 42

Yami' at-Tirmidhi 2696

باب مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى الصِّبْيَانِ ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Yami' at-Tirmidhi 2696

Narrador:Anas ibn Malik

حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ، سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَيَّارٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ ثَابِتٌ كُنْتُ مَعَ أَنَسٍ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ أَنَسٌ

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2696).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( عَنْ سَيَّارٍ ) قَالَ فِي التَّقْرِيبِ سَيَّارٌ أَبُو الْحَكَمِ الْعَنَزِيُّ وَأَبُوهُ يُكَنَّى أَبَا سَيَّارٍ وَاسْمُهُ وَرْدَانُ وَقِيلَ وَرْدٌ وَقِيلَ غَيْرُ ذَلِكَ وَهُوَ أَخُو مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ لِأُمِّهِ ثِقَةٌ وَلَيْسَ هُوَ الَّذِي يَرْوِي عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ مِنْ السَّادِسَةِ. وَقَالَ فِي تَهْذِيبِ التَّهْذِيبِ فِي تَرْجَمَتِهِ : رَوَى عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَغَيْرِهِ وَعَنْهُمْ شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ. قَوْلُهُ : ( كُنْت مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ) بِكَسْرِ الصَّادِ عَلَى الْمَشْهُورِ وَبِضَمِّهَا ( فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ) قَالَ الْحَافِظُ وَأَخْرَجَ النَّسَائِيُّ حَدِيثَ الْبَابِ مِنْ طَرِيقِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْ…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 2696
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Agreed Upon El hadiz n.º 2696
Bashar Awwad Ma'ruf AuténticoSahih El hadiz n.º 2696

Otras versiones

También narrado por… (18)
  • أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (126)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • الأدب المفرد للبخاري (1030)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، وَقَالَ :كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَفْعَلُهُ بِهِمْ
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (412)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2341)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (778)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (779)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (781)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4114)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • المعجم الأوسط للطبراني (8060)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (38430)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • دلائل النبوة للبيهقي (307)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • شرح السنة (3206)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • شعب الإيمان للبيهقي (8340)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • فوائد تمام الرازي (178)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • فوائد تمام الرازي (1255)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • مسند ابن الجعد (1475)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • معجم السفر للسلفي (56)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1035)مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 687

“Mientras jugaba con unos jóvenes vino el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz. Me saludó y me envió a un asunto de necesidad, de manera que me retrasé en llegar hasta mi madre. Y al llegar me dijo: ‘¿Cual ha sido el motivo de la tardanza?’ Le dije: ‘Es que me envió el Mensajero de Allah…

وعن ثابت عن أنس، رضي الله عنه قال‏:‏ أتى على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ألعب مع الغلمان، فسلم علينا، فبعثنى في حاجةٍ، فأبطأت على أمي‏.‏ فلما جئت قالت‏:‏ ما حبسك‏؟‏ فقلت‏:‏ بعثنى رسول الله صلى الله عليه وسلم…

+ 1 versión más

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ