Narrador:Abdullah Ibn Abu Aufa
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ . قُلْتُ كَيْفَ كُتِبَتِ الْوَصِيَّةُ وَكَيْفَ أَمَرَ النَّاسَ قَالَ
أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2119), Al-Bujari (n.º 4460, 5022), An-Nasa’i (n.º 3620), Ahmad (n.º 18335) y Ad-Darimi (n.º 3051).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2119 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih - Agreed Upon |
El hadiz |
n.º 2119 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2119 |
| Bashar Awwad Ma'ruf |
AuténticoHasan Sahih |
El hadiz |
n.º 2119 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 4460
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 5022
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 3620
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18335
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 3051
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
También narrado por… (21)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (1225)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- البحر الزخار بمسند البزار (2884)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- التمهيد لابن عبد البر (2283)أَوْصَى بِكِتَابِاللَّهِ
- الثقات لابن حبان (168)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- السنة لعبد الله بن أحمد (1128)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- السنة لعبد الله بن أحمد (1129)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (11626)كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ ، أَوْ قَالَ : أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ، قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- السنن الكبرى للنسائي (6219)أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لا ، قُلْتُ : كَيْفَ كَتَبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةَ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (2113)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (3292)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (6285)أَوْصَى بِكَتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (6286)أَوْصَى بِكَتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (2022)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- صحيح ابن حبان (6156)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- مستخرج أبي عوانة (4567)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- مستخرج أبي عوانة (4568)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- مستخرج أبي عوانة (4569)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- مسند أبي داود الطيالسي (853)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- مسند الحميدي (696)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- مصنف ابن أبي شيبة (30299)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1092)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18595
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18347
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 2740
Narrado por Abdullah Ibn Abu Aufa Solo en árabe
