Cadena auténtica
según Zubair Ali Zai
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 37
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ، خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5086) y Ahmad (n.º 12525, 13139). Citado en Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (n.º 37).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaSahih Isnād |
Solo la cadena |
|
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5086
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12525
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13139
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (15)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (177)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ , صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغِهِ
- الاستذكار (1064)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يُدْرِكِ الْخِضَابَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2250)خَضَّبَ النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2257)خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2266)هَلْ خَضَّبَ النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
- التمهيد لابن عبد البر (3708)أَخْضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
- السنن الكبرى للنسائي (9009)هَلْ خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ
- الشمائل المحمدية للترمذي (36)إِنَّمَا كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ ، خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1160)أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ فَقَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1161)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
- تاريخ المدينة لابن شبة (934)هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قال : لَمْ يَشِنْهُ الشَّيْبُ
- تاريخ المدينة لابن شبة (941)أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قال : لَمْ يَبْلُغْ ذَاكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2502)هَلْ خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ ، إِنَّمَا كَانَ شَيْبُهُ فِي صُدْغَيْهِ
- شرح السنة (3557)كَانَ شَيْبًا فِي صُدْغَيْهِ ، وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
- معجم ابن المقرئ (553)خَضَّبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ : لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 19924
Narrado por Jabir ibn Samura + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11612
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17012
Narrado por Abdullah ibn Busr + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20091
Narrado por Jabir ibn Samura + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12578
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12488
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
