-عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إذا حضرتم المريض، أو الميت، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون، قالت: فلما مات أبو سلمة، أتيت النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، إن أبا سلمة قد مات، قال: “قولي: اللهم اغفر لي وله، واعقبني منه عقبة حسنة" فقلت: فأعقبني الله من هو خير لي منه: محمداً صلى الله عليه وسلم ." ((رواه مسلم هكَذا:"إِذا حَضَرْتُمُ المَرِيضَ" أَو"الميِّت"عَلَى الشَّكِّ، رواه أبو داود وغيره:"الميِّت"بلا شَكٍّ)).
Se transmitió de Umm Sálama, Allah esté complacido de ella, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Si estáis presentes con un enfermo o difunto, no habléis sino el bien, ya que los ángeles dirán amín a todo lo que digáis.
Dijo ella: ‘Cuando murió Abu Sálama, fui a decirle al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
‘¡Mensajero de Allah! Abu Sálama ha muerto!’
Dijo: ‘Di: ¡Oh Allah, perdóname y perdónalo. Concédeme tras esta desgracia algo mejor!’
Hice la petición que me aconsejó y Allah me respondió.
Luego dije: ‘Allah acaba de concederme a quien es mejor para mí que él: Muhammad, Allah le bendiga y le dé paz, el cual se casó conmigo’.”
Lo relató Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 919), Abu Dawud (n.º 3115), At-Tirmidhi (n.º 977), An-Nasa’i (n.º 1825), Ibn Mayah (n.º 1447) y Ahmad (n.º 25289, 25392, 25514). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 920).