Narrador:Umm Salama
عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم علي أبي سلمه وقد شق بصره فأغمضه، ثم قال: "إن الروح إذا قبض، تبعه البصر" فضج ناس من أهله، فقال: "لا تدعو علي أنفسكم إلا بخير فإن الملائكة يؤمنون علي ما تقولون” ثم قال: “اللهم اغفر لأبي سلمه، وارفع درجته في المهديين،واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه" ((رواه مسلم)).
Se transmitió de Umm Sálama, Allah esté complacido de ella, que dijo:
“Entró el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, a ver a Abu Sálama, habiendo ya dejado la mirada en el vacío. Y cerrándole los ojos dijo:
‘Cuando el espíritu sale del cuerpo, le sigue la vista.’
Y rompió a llorar la gente de su familia.
A continuación añadió:
‘No pidáis para vosotros mismos si no es para pedir el bien, ya que los ángeles dan el “aman” (dicen amin) a lo que digáis.’
Después dijo:
‘¡Oh Allah, perdona a Abu Saláma, eleva su grado entre los virtuosos y deja entre su familia quien siga sus pasos y tome la responsabilidad de sus hijos. Y perdónanos a nosotros y a él! ¡Oh Señor de los mundos, haz que la tumba le sea amplia y luminosa!’.”
Lo relató Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 920a), Abu Dawud (n.º 3118), Ibn Mayah (n.º 1454) y Ahmad (n.º 25332). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 919).