Narrador:Aisha
عن عائشة رضي الله عنها، أن النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم كان إذا اشتكي الأنسان الشيء منه، أو كانت به قرحة أو جرح، قال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم بأصبعه هكذا، ووضع سفيان بن عيينه الراوي سبابته بالأرض ثم رفعها وقال:
"بسم الله، تربة أرضنا، بريقة بعضنا، يشفي سقيمنا، بإذن ربنا"
Se transmitió de Aisha, Allah esté complacido de ella:
“Cuando un enfermo se quejaba al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, por algo o porque tuviera alguna llaga o herida, entonces él tocaba la tierra con su dedo índice y levantándolo después decía:
‘Bismillah, turbatu ardina, biriqatin baadina, yushfá bihi saquimuna, biidhni rabbina’.
(En el nombre de Allah, el polvo de nuestra tierra, con la saliva de algunos de nosotros, sanan nuestros enfermos, con el permiso de nuestro Señor).”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 5745, 5746), Muslim (n.º 2194), Abu Dawud (n.º 3895), Ibn Mayah (n.º 3521) y Ahmad (n.º 23476). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 901).