وعن الطفيل بن أبي بن كعب أنه كان يأتي عبد الله بن عمر، فيغدو معه إلى السوق، قال: فإذا غدونا إلى السوق، لم يمر عبد الله على سقاط ولا صاحب بيعة، ولا مسكين، ولا أحد إلا سلم عليه، قال الطفيل، فجئت عبد الله بن عمر يومًا، فاستتبعني إلى السوق فقلت له: ما تصنع بالسوق، وأنت لا تقف على البيع ولا تسأل عن السلع، ولا تسوم بها، ولا تجلس في مجالس السوق؟ وأقول: اجلس بنا هاهنا نتحدث، فقال يا أبا بطن- وكان الطفيل ذا بطن- إنما نغدو من أجل السلام فنسلم على من لقيناه. ((رواه مالك في الموطأ بإسناد صحيح)).
Se transmitió de At Tufail Ibn Ubai:
“Solía ir a casa de Abdallah Ibn Úmar para acompañarle al zoco por la mañana temprano. Y decía:
‘Y al llegar al zoco, siempre que Abdallah pasaba junto a vendedor, pequeño o grande o junto a algún pobre, lo saludaba’.
Dijo At Tufail: ‘Fui un día a ver a Abdallah y me pidió que lo acompañara al zoco’. Y dije:
‘¿Pero qué haces en el zoco si no te paras con ningún vendedor, ni preguntas por mercancía alguna ni tampoco regateas. Y ni siquiera te sientas en las reuniones del mercado?’
Y añadí: ‘¡Siéntate aquí con nosotros y háblanos!’
Contestó Abdallah: ‘¡Padre de la barriga!’ At Tufail tenía una gran barriga y así lo nombró curiosamente. No vamos al mercado nada más que a causa del saludo. Saludamos a todo aquel que encontramos a nuestro paso.”
Lo relató Málik.
Citado en Riyad as-Salihin (n.º 849).