Riyad as-Salihin 1850

Se transmitió de Abu Al Fadl Al Abbás Ibn Abdulmuttalib, Allah esté complacido con él, que dijo:

“Estuve presente con el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, el día de la batalla de Hunain y nos pegamos a él, yo y Abu Sufián Ibn Al Háriz Ibn Abdulmuttalib, de tal forma que no nos separamos de él.

Iba subido el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, sobre una mula blanca que tenía. Y cuando se enfrentaron los musulmanes contra los enemigos asociadores, estos últimos hicieron darse la vuelta a los musulmanes.

Empezó a golpear con sus pies a su mula para incitarla a la carrera el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, mientras yo sujetaba las riendas de su mula para que no corriera tanto, a la vez que Abu Sufián iba cogido del estribo de la montura del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz,.

Y dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:

‘¡Abbás, llama a los compañeros (presentes en el pacto de Hudaibiya) para que vuelvan al combate!’

Dijo Al Abbás (y era un hombre de una potente voz):

‘¡Grité con todas mis fuerzas!: ‘¿Dónde están los compañeros’ (del pacto del árbol de Hudaibiya)?’

¡Por Allah que fue fulminante cuando oyeron mi voz y acudieron al instante!

Combatieron a los infieles e hicieron llamadas de ánimo al combate a los ansar y después a los Banu Al Háriz Ibn Al Jazray.

Y el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, miraba erguido sobre su mula, cómo combatían ardorosamente.

Dijo: ‘¡Ahora es cuando ha llegado el combate a su punto culminante!’

Después, recogió el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, piedrecillas y empezó a arrojarlas a los rostros de los infieles, diciendo al mismo tiempo:

‘¡Seréis derrotados, por el Señor de Muhammad!’ Y se hizo realidad su derrota. Miré en esa dirección y vi la lucha encendida y encarnizada. Y por Allah, que todos habían arrojado sus piedras, debilitándose el enemigo y cayendo derrotado.”

Lo relató Muslim.