وعن أم المؤمنين صفية بن حيي رضي الله عنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم معتكفاً، فأتيته أزوره ليلاً، فحدثته ثم قمت لأنقلب، فقام معي ليقلبني، فمر رجلان من الأنصار رضي الله عنهما ، فلما رأيا النبي صلى الله عليه وسلم أسرعا، فقال صلى الله عليه وسلم : على رسلكما إنها صفية بنت حيي فقالا: سبحان الله يا رسول الله! :"إن الشيطان يجري من ابن آدم مجرى الدم، وإني خشيت أن يقذف في قلوبكما شراً أو قال: شيئاً” ((متفق عليه)).
Se transmitió de ‘Umm Al Muminín’, Safía, Allah esté complacido con ella, que dijo:
“Estaba el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, de retiro y fui a visitarlo una noche. Le hablé y después me levanté para regresar a mi casa. Y se levantó él también para acompañarme. Pasaron junto a nosotros dos hombres de los ansar, Allah esté complacido con él, que cuando vieron al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, apretaron el paso. Y el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, les dijo:
‘¡Id despacio que ella es Safía Bint Hwayyi!’
Dijeron: ‘¡Subhána Allah, Mensajero de Allah!’
Dijo él: ‘¡Ciertamente, shaitán corre por las venas del hijo de Adam. Y verdaderamente, he temido que arrojara el mal en vuestros corazones!’.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 2035, 2038, 2039, 3101, 3281, 6219, 7171), Muslim (n.º 2175a, 2175b), Abu Dawud (n.º 2470, 4994), Ibn Mayah (n.º 1779), Ahmad (n.º 25630) y Ad-Darimi (n.º 1714). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1849).