Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1845
Narrador: Abdullah ibn Mas‘ud
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم :
"أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Se transmitió de Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“De lo primero que se juzgará a la gente en el Día del Juicio, será del delito de asesinato.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 6533 , 6864 ), Muslim (n.º 1678a , 1678b ), An-Nasa’i (n.º 3991 , 3993 , 3994 , 3996 ), Ibn Mayah (n.º 2615 , 2617 ) y Ahmad (n.º 3492 , 3996 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1845).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih Muslim 1678a
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (14)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2134)Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (2577)Auténtico Al-Albani صحيح موقوف، وهو في حكم المرفوع — صحيح النسائي (4005)Auténtico Al-Albani صحيح موقوف، وهو في حكم المرفوع — صحيح النسائي (4004)Auténtico Al-Albani صحيح [لغيره — صحيح النسائي (4006)Auténtico Al-Albani صحيح لغيره — صحيح ابن ماجه (2136)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (3674)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (4213)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (4214)Cadena auténtica Ahmad Shakir إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (6/115)Auténtico Muslim صحيح — صحيح مسلم (1678)Ad-Daraqutni يرويه ابنُ جُرَيجٍ، واختُلِف عنه؛ فرواه أسدُ بنُ موسى، عن أبي خالِدٍ الأحمَرِ، عن ابنِ جُرَيجٍ، عن ناتِلٍ، عن أبي هُرَيرةَ، ووهِم فيه. وإنَّما رواه ابنُ جُرَيجٍ، عن يونُسَ بنِ يوسُفَ، عن سُلَيمانَ بنِ يَسارٍ، عن أبي هُرَيرةَ: أنَّه كان يُحدِّثُ النَّاسَ، — علل الدارقطني (2196)Abu Nu'aym اختلف على الثوري فيه من وجوه — حلية الأولياء (7/92)Al-Jatib al-Bagdadi غريب جداً وروي محفوظاً صحيحاً — تاريخ بغداد (3/282)
Otras versiones
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 6533
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 6864
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 1678a
«Los primeros asuntos que serán juzgados entre la gente el Día del Juicio serán los de derramamiento de sangre».
أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ "
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Explicado
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 1678b
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan an-Nasa'i 3991
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan an-Nasa'i 3993
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Ver las 14 versiones
Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan an-Nasa'i 3994
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan an-Nasa'i 3996
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan Ibn Mayah 2615
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan Ibn Mayah 2617
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 3492
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 3996
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 1171
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Mishkat al-Masabih 3448
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
También narrado por… (25)
البحر الزخار بمسند البزار (1510)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ ، يَعْنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ السنن الكبرى للبيهقي (14580)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ السنن الكبرى للنسائي (3348)أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلاةُ ،وَأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ السنن الكبرى للنسائي (3350)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ السنن الكبرى للنسائي (3353)أَوَّلُ مَا يُقْضَى فِيهِ بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ المسند للشاشي (517)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ المسند للشاشي (519)أَوَّلَ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ المسند للشاشي (520)أَوَّلَ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ المسند للشاشي (521)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ المعجم الكبير للطبراني (10277)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ ، وَأَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلاةُ صحيح ابن حبان (7503)أَوَّلُ مَا يُقْضَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مستخرج أبي عوانة (4892)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مستخرج أبي عوانة (4894)أَوَّلُ مَا يُحْكَمُ , أَوْ يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مستخرج أبي عوانة (4895)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مسند أبي داود الطيالسي (264)أَوَّلُ مَا يُحْكَمُ ، أَوْ يُقْضَى ، بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مسند أبي يعلى الموصلي (5034)أَوَّلُ مَا يُقْضَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مسند أبي يعلى الموصلي (5160)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ مسند أبي يعلى الموصلي (5357)أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلاةُ ، وَأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الدِّمَاءُ مسند ابن أبي شيبة (230)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مسند الشهاب (200)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ مسند الشهاب (201)أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الصَّلاةُ ، وَأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ مسند عبد الله بن المبارك (99)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ مصنف ابن أبي شيبة (27380)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ مصنف ابن أبي شيبة (35181)أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ مصنف ابن أبي شيبة (35182)أَوَّلُ مَا يُقْضَى فِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Musnad Ahmad 3983
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 1 versión más Solo en árabe
Auténtico Sunan an-Nasa'i 3992
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Sunan an-Nasa'i 3995
Solo en árabe
Auténtico Yami' at-Tirmidhi 1397
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1844 Hadiz siguiente n.º 1846
