Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 17

Riyad as-Salihin 1789

- باب كراهة المدح في الوجه لمن خيف عليه مفسدة من إعجاب ونحوه، وجوازه لمن أمن ذلك في حقه

Sin juicio Riyad as-Salihin 1789

Narrador:Abu Bakr as-Siddiq

وعن أبي بكر رضي الله عنه أن رجلا ذُكر عند النبي صلى الله عليه وسلم ، فأثنى عليه رجل خيرًا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ويحك‏!‏ قطعت عنق صاحبك‏"‏ يقوله مرارًا ‏"‏وإن كان أحدكم مادحًا لا محالة، فليقل‏:‏ أحسب كذا وكذا إن كان يرى أنه كذلك وحسيبه الله، ولا يزكي على الله أحدًا‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Se transmitió de Abu Bakra, Allah esté complacido con él, que:

“Un hombre fue mencionado delante del Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, y otro lo elogió sobradamente. Dijo, entonces, el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:

‘¡Que lástima. Le has cortado el cuello a tu compañero!’(Esto lo dijo repetidas veces).

Si alguno de vosotros no tiene más remedio que elogiar a otro porque sea verdad, que diga: ‘Pienso que es así o asá’. Y que nadie alabe a otro, ya que Allah sabe la realidad y los secretos de cada uno’.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1789).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ