Sin juicio
Riyad as-Salihin 1746
Narrador: Abu Barza
عن أبي برزة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكره النوم قبل العشاء والحديث بعدها. ((متفق عليه)).
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Se transmitió de Abu Barza, Allah esté complacido con él, que:
“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, detestaba dormir antes de la oración de la noche y hablar después de ella.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 568 ), At-Tirmidhi (n.º 168 ), Malik (n.º 260 ), Ahmad (n.º 18945 ) y Ad-Darimi (n.º 1393 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1746).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico Sahih al-Bujari 568
Narrado por Abu Barza Solo en árabe
Auténtico Yami' at-Tirmidhi 168
Narrado por Abu Barza Solo en árabe
Débil Al-Muwatta de Malik 260
Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 18945
Narrado por Abu Barza Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 1393
Narrado por Abu Barza Solo en árabe
También narrado por… (16)
أسد الغابة (1613)يكره النوم قبل العشاء ، والحديث بعدها الكني والأسماء للدولابي (137)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَلا يُحِبُّ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا المعجم الأوسط للطبراني (9471)نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا المعجم الصغير للطبراني (1106)نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا تعظيم قدر الصلاة للمروزي (98)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ صَلاةِ الْعِشَاءِ ، وَلا يُحِبُّ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا تفسير يحيى بن سلام (490)نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا جزء من حديث أبي بكر بن المقرئ (141)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا شرح معاني الآثار للطحاوي (4766)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ صحيح ابن خزيمة (354)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا صحيح ابن خزيمة (1278)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَلا يُحِبُّ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا مسند أبي يعلى الموصلي (7364)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا ، قَالَ : وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ مِنْ سِتِّينَ إِلَى الْمِئَةِ ، وَكَانَ يَعْرِفُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا مَنْ يَلِيهِ مسند الروياني (760)نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَلا يُحِبُّ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا مسند الروياني (1324)نَهَى رَسُولُ اللَّهُ ﷺ عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ الْعِشَاءِ ، وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا مسند السراج (576)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا ، وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ مسند السراج (1094)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءَ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا ، وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ مشكل الآثار للطحاوي (3408)يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 154
Narrado por Abu Barza + 12 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 19913
Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 19966
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 19986
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 647b
Narrado por Abu Barza + 5 versiones más Solo en árabe
Auténtico Sunan an-Nasa'i 533
Narrado por Jabir ibn Samura Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1745 Hadiz siguiente n.º 1747
