Riyad as-Salihin / Libro 17
Riyad as-Salihin 1660
- باب تحريم النياحة على الميت ولطم الخد وشق الجيب ونتف الشعر وحلقه، والدعاء بالويل والثبور
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1660
Narrador: Al-Mughira ibn Shu‘ba
وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه قال :سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
"من نِيح عليه، فإنه يُعذب بما نِيح عليه يوم القيامة"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Se transmitió de Al Muguíra Ibn Shoba, Allah esté complacido con él, que oyó decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Quien grite histéricamente sobre el difunto, será castigado por ello en el día del Juicio.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 933a ) y Ahmad (n.º 17527 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1660).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (4)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (18237)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (5262)
Cadena auténtica Ahmad Shakir إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (7/162)
Auténtico Muslim صحيح — صحيح مسلم (933)
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 933a
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17527
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 1740
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
También narrado por… (14)
البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (443)الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ التمهيد لابن عبد البر (2863)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ ، فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ التمهيد لابن عبد البر (2864)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1890)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ ، فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1891)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ المعجم الكبير للطبراني (12918)الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3469)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ يُعَذَّبْ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ تهذيب الكمال للمزي (3123)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ شعب الإيمان للبيهقي (4479)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ طرق حديث من كذب علي متعمدا للطبراني (126)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ كشف الأستار (752)الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (825)“ مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ يُعَذَّبْ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ “ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (827)“ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ “ مصنف ابن أبي شيبة (11856)مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1657
عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم :"الميت يُعذب في قبره بما نِيح عليه ". وَفِي روايةٍ:"مَا نِيحَ علَيْهِ" ((متفق عليه)).
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 5 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1663
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: اشتكى سعد بن عبادة رضي الله عنه شكوى فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم يعوده مع عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن أبي وقاص، وعبد الله بن مسعود رضي الله عنهم، فلما دخل عليه، وجده في غشية…
Narrado por Abdullah ibn Umar + 3 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 23614
Narrado por Aisha + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25205
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 258
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5906
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1659 Hadiz siguiente n.º 1661