Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 17

Riyad as-Salihin 1577

- باب النهي عن إظهار الشماتة بالمسلم

Sin juicio Riyad as-Salihin 1577

وعن واثلة بن الأسقع رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ لا تظهر الشماتة لأخيك، فيرحمه الله ويبتليك‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏
وفي الباب حديث أبي هريرة السابق في باب التجسس‏:‏ ‏"‏ كل المسلم على المسلم حرام‏"‏ الحديث‏.‏

Se transmitió de Wázila Ibn Al Asqai, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:

“No muestres alegría por el mal de tu hermano. Pues, eso sería la causa de que Allah se compadeciera de él y a ti te pusiera a prueba.”

Lo relató At Tirmidí (Hadiz Hasan).

Y también entraría en este capítulo el hadiz de Abu Huraira mencionado anteriormente sobre la prohibición de espiar: “Todo musulmán es sagrado para otro musulmán.”

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2506). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1577).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

También narrado por… (4)
  • الأربعون في شيوخ الصوفية للماليني (93)لا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لأَخِيكَ ، فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيكَ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2989)لا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لأَخِيكَ ، فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيكَ
  • مسند الشهاب (858)لا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لأَخِيكَ فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيَكَ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (653)لا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لأَخِيكَ فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيَكَ
miércoles, 14 de octubre de 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ