وعن عروة بن الزبير أن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، رضي الله عنه الله عنه خاصمته أروى بنت أوس إلى مروْان بن الحكم، وادعت أنه أخذ شيئًا من أرضها، فقال سعيد: أنا كنت آخذ من أرضها شيئًا بعد الذي سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم!؟ قال: ماذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من أخذ شبرًا من الأرض ظلمًا، طوقه إلى سبعين أرضين" فقال له مروْان: لا أسألك بينة بعد هذا، فقال سعيد: اللهم إن كانت كاذبة، فأعمِ بصرها، واقتلها في أرضها، فقال: فما ماتت حتى ذهب بصرها وبينما هي تمشي في أرضها إذ وقعت في حفرة فماتت" ((متفق عليه)).
وفي رواية لمسلم عن محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بمعناه وأنه رآها عمياء تلتمس الجدر تقول: أصابتني دعوة سعيد، وأنها مرت على بئر في الدار التي خاصمته فيها، فوقعت فيها فكانت قبرها.
Se transmitió de Urua Ibn Az Zubair que:
“Arua hija de Aus, presentó una querella contra Saíd Ibn Zaid Ibn Amri Ibn Nufail, Allah esté complacido con él, uno de los diez a los que se les anunció el Jardín, al gobernador de Medina. Lo acusó de haber cogido algo de su tierra.
Dijo Saíd: ‘¿Yo voy a coger algo de su tierra, después de lo que he oído del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz?’
Le preguntó Marwán:
‘¿Y qué es lo que has oído del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz?’
Dijo: ‘He oído decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
¡Quien cogiera tan sólo un palmo de tierra, injustamente, en esta vida, rodearían su cuello siete capas de tierra en profundidad, en la otra!’
Le dijo Marwán: ‘¡No te voy a pedir ninguna prueba después de esto!’
Saíd hizo una maldición contra ella:
‘¡Oh Allah, si ha mentido esa mujer, ciega sus ojos y haz que muera en su propia tierra!’
Así pues, no murió hasta que no se quedó ciega. Y mientras caminaba por su tierra, fue a caer a un hoyo y murió.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 3198), Muslim (n.º 1610a, 1610b, 1610c, 1610d) y Ahmad (n.º 1547, 1552, 1553, 1562). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1506).