Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 16

Riyad as-Salihin 1500

- باب في مسائل من الدعاء

Sin juicio Riyad as-Salihin 1500

Narrador:Abu Umama

وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال‏:‏ قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ أي الدعاء أسمع‏؟‏ قال‏:‏ ‏

"‏جوف الليل الآخر ودبر الصلوات المكتوبات‏"

Se transmitió de Abu Umáma, Allah esté complacido con él, que dijo:

“Le preguntaron al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:

‘¿Cuál es la petición más escuchada?’

Contestó: ‘La que se hace al final de la noche y después de las oraciones obligatorias’.”

Lo relató At Tirmidí (Hadiz Hasan).

Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3499). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1500).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Juicios sobre otras versiones (11)
  • Bueno (hasan)Al-Albani حسن — صحيح الترمذي (3499)
  • Al-Albani روي أنه قال : جوف الليل الآخر الدعاء فيه أفضل- أو أرجى - أو نحو هذا . ورجاله ثقات ؛ لكنه من رواية ابن جريج وهو مدلس — هداية الرواة (1188)
  • Al-Albani فيه نظر — الكلم الطيب (114)
  • Bueno (hasan)At-Tirmidhi حسن — سنن الترمذي (3499)
  • Ibn Hayar al-Asqalani له علل منها الانقطاع و الشذوذ — الفتوحات الربانية (3/27)
  • Ibn Hayar al-Asqalani له علل — نتائج الأفكار (2/247)
  • Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (1/433)
  • Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/47)
  • Ibn Baz ذكر العلماء أنه منقطع، لكن له أصل في صحيح مسلم — مجموع الشروح الفقهية. (510/6)
  • Muqbil al-Wadi'i سنده رجال الصحيح ، ولكن قال يحيى بن معين أن عبد الرحمن بن سابط لم يسمع من أبي أمامة — أحاديث معلة (170)
  • صدر الدين المناوي رجاله ثقات لكن قال ابن معين عبد الرحمن بن سابط لم يسمع من أبي أمامة — كشف المناهج والتناقيح (391)

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • الدعاء للطبراني (120)أَيُّ السَّاعَاتِ أَسْمَعُ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ
  • السنن الكبرى للنسائي (9540)أَيُّ الدُّعَاءِ أَسْمَعُ ؟ قَالَ : جَوْفَ اللَّيْلِ الآخِرِ ، وَدُبُرَ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ
  • مسند الشاميين للطبراني (1572)أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ

Sobre el mismo tema

Auténtico Yami' at-Tirmidhi 3579

¿Cuál es la plegaria más escuchada? Contestó: La que se hace al final de la noche y después de las oraciones obligatorias.

De Abû Umama, Al-lah esté complacido de él, que dijo (marfu’): ‘Le preguntaron al Mensajero de Al-lah, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, ‘¿Cuál es la plegaria más escuchada?’ Contestó: “La que se hace al final de la noche y después de las oraciones obligatorias”.

"‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ ‏"

Narrado por Amr ibn Abasa + 2 versiones más Explicado

Sin juicio Musnad Ahmad 17366

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ أَوْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ السُّلَمِيِّ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ قَدْ حَدَّثَنِي بِهِ مَنْصُورٌ…

Narrado por Murra ibn Ka‘b + 1 versión más Solo en árabe

Juicios divergentes Sunan an-Nasa'i 584

"‏ نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ فَصَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ثُمَّ انْتَهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَمَا دَامَتْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَيُّوبُ فَمَا دَامَتْ ‏"‏ كَأَنَّهَا حَجَفَةٌ حَتَّى تَنْتَشِرَ…

Narrado por Amr ibn Abasa + 3 versiones más Solo en árabe

jueves, 15 de octubre de 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ